Порядок легалізації для Китаю (КНР)
1. Для консульської легалізації потрібно зняти нотаріальну копію з оригіналу документа, яка і піде в роботу. Оригінали документів не підлягають легалізації, за винятком документів, спочатку завірених нотаріусом Російської Федерації - це можуть бути доручення, різні заяви або, наприклад, згоди на виїзд.
Таким чином, перший етап легалізації полягає в підготовці нотаріальних копій. Легалізації підлягають нотаріальні копії, виконані будь-яким нотаріусом або тимчасово виконуючим обов'язки нотаріуса (ТВО), що здійснює свою діяльність на території Російської Федерації.
У Москві нотаріальні копії можна зробити у нотаріуса при нашому бюро перекладів, це займе всього 15 хвилин.
2. Текст нотаріальних копій перекладається на китайську мову, і переклад засвідчується нотаріально (засвідчується вірність підпису перекладача).
Переклад та нотаріальне завірення перекладу можна зробити в нашому бюро перекладів. Це кращий варіант для замовника, так як в цьому випадку ми несемо відповідальність повністю за весь процес легалізації.
Ми будемо раді відповісти на Ваші дзвінки
з 09.00 ранку до 21.00 вечора без вихідних
офіс працює з 10.00 до 19.00
з понеділка по п'ятницю
