Сьогодні велике свято всіх мусульман,
Значний день - Курбан Байрам,
У мечеті ревні молитви чути,
Це торжество всім до душі.
Від щирого серця вас вітаємо,
Бажаємо щастя, радості, тепла,
Нехай удача вас завжди оточує,
Аллах від бід нехай оберігає.
На світанку в це день приходить свято,
Навколо веселощі, жарти, сміх,
Від щирого серця вас, мусульмани, вітаємо,
Нехай чекає вас всіх великий успіх.
Нехай Курбан Байрам вам принесе удачу,
Здоров'я міцного і щастя на додачу,
Нехай життя тече, як повна ріка,
Нехай щастить вам у всьому завжди.
Одягнувшись в кращий одяг,
З чистою і світлою душею,
Ви моліться старанно і з надією,
Щоб в житті був достаток і спокій.
Дозвольте з святом вас привітати,
Здоров'я міцного і щастя побажати,
Нехай Аллах на шлях правильний направить,
Щоб в світі жити, і ніколи не сумувати.
З ранку поспішають всіх мусульмани в мечеть,
Щоб в молитвах Аллаха оспівати,
Світле свято настає Курбан Байрам,
Бажаємо всім удачі і щастя вам.
Кожен день нехай в свято перетвориться,
Все задумане нехай здійсниться,
Мирним небо нехай буде над головою.
У кожному будинку нехай буде затишок і спокій.
Всі мусульмани відправляються в мечеть,
Щоб молитвам віддаватися,
Бажаємо вам у всьому досягти успіху,
І кожному дню приємно дивуватися.
З Курбан Байрамом вітаємо від душі,
Нехай неодмінно стануть дійсністю все мрії,
Здоров'я міцним нехай буде завжди,
Шлях нехай висвітлює яскрава зірка.
Сьогодні світле свято Курбан Байрам,
Щиро вітаємо всіх мусульман,
Здоров'я міцного бажаємо, щастя,
Нехай мимо пролітають всі негоди.
Повною чашею нехай буде ваш будинок,
Радість їм любов нехай панує в ньому,
Надія, віра і любов нехай вас супроводжують,
Аллах від бід і зла нехай оберігає.
Курбан Байрам - священний день,
Всіх мусульман велике свято,
Удача хай вас переслідує, як тінь,
Нехай кордонів не знає щастя.
Нехай обмивання проходить чистою водою,
Бажаємо жити завжди вам з чистою душею,
Радості бажаємо від щирого серця,
Нехай неодмінно збудуться найзаповітніші мрії.
Світле свято всіх мусульман настає,
Ми від щирого серця вас вітаємо,
Незаможним частування подаруйте,
І добро повернеться до вас з ториця.
Нехай Аллах подарує вам благословення,
У п'ятий Стоппа Ісламу,
Нехай завжди відмінним буде настрій,
Щастя хай не розлучається з вами.
Курбан Байрам - значиме свято,
Від щирого серця вас вітаємо,
У всьому удачі, радості і щастя,
Вам щиро, друзі, бажаємо.
Здоров'я міцним нехай буде завжди,
Миру вам, затишку, достатку і добра,
Надійні друзі нехай оточує,
Печаль нехай вас не помічає.
Це свято відзначають щорічно,
Він несе всім багато радісних турбот,
Багато достатку на кожному столі,
Дзвінкі пісні і жарти чутні всюди.
З Курбан Байрамом вас вітаємо,
Життя довге і щасливе бажаємо,
У всьому успіхів, миру, щастя,
Нехай стороною обходять вас все негоди.
Курбан Байрам - красиве свято,
Він пов'язаний з жертвопринесенням,
Всім мусульман бажаємо щастя,
І відмінного настрою.
Все задумане нехай збуваються,
Двері удачі хай перед вами відкриваються,
Добра, достатку вам, благополуччя,
І всього самого найкращого.
На святкову молитву в мечеті збираються,
Аллаху радісно поклоняються,
Курбан Байрам все відзначають,
Всіх в гості щиро запрошують.
Наші вітання прийміть,
В здоров'ї і щастя завжди живіть,
Хай світить вам сонце удачі,
Доля нехай прихильно буде на додачу.
Поздоровлення на Курбан Байрам: У прозі
Голосові поздоровлення з Днем Курбан Байрам