Листування з читачами

Чула, що в Санкт-Петербурзі проходять карильйона концерти. Що таке карильйон?

М. Свєшнікова (м Корольов Московської обл.).

Карильйон - це музичний інструмент, відомий на Заході з IX століття. Звук видають нерухомо закріплені дзвони, збудовані за хроматичного ряду від двох до шести октав. За дзвонів вдаряють мови, що знаходяться всередині. Кожна мова дротяної трансмісією з'єднаний з клавіатурою. Клавіші розташовані в два ряди, подібно клавіатурі фортепіано.

У Петербург перші карильйон привіз з Голландії Петро I. Один знаходився на дзвіниці Ісаакіївського собору, інший - в Петропавлівській фортеці. Петербуржці називали карильйон гральними машинами. На жаль, грати їм довелося недовго: карильйон Ісаакіївського собору постраждав від пожежі, а другий був знищений блискавкою під час нічної бурі 1756 року.

У 1760 році для Петропавлівського собору придбали ще один карильйон. Але і він давно не грає - став непридатним від старості. Зараз його відновлюють.

Кілька років тому з дзвіниці Петропавлівського собору зазвучав карильйон, подарований Санкт-Петербургу урядом Фландрії і численними спонсорами з різних країн. Ця споруда, що складається з 51 дзвони, важить більше 15 тонн. Ініціатором створення карильйона для міста на Неві став директор бельгійської королівської школи карильйона в місті Мехелене Йо Хаазен.

Зовсім недавно це був єдиний карильйон в Росії. Тепер під керівництвом Йо Хаазена створений такий інструмент і для Петергофа.

Карильйон з комп'ютерним управлінням скоро зазвучить в Приморському парку Перемоги. Санкт-Петербург стає містом карильйонів.

ХЛОПЕЦЬ З МОЄЇ ЮНОСТІ

Рівно через 59 років я дізналася про нагороду. Неймовірно!

Військові роки згадую часто. Ось один епізод.

Вранці на станцію прибув переповнений пораненими склад. Його привів Коля Муштай - наш комсомольський вожак і загальний улюбленець. Поранений, з пов'язаною закривавленими ганчірками головою, Микола, ледь зіскочивши з підніжки паровоза, який він пригнав в депо, крикнув нам:

Прибіг майстер, обстукати, оглянув локомотив, надривно дихає паром, і визначив:

- Завал в топці. Негайно гасити для ремонту.

Коля, спітнілий, закопчений, розмахуючи руками, кричав щось, заглушають шумом, але ми і без того знали, що ремонт затримає відправлення боєприпасів до лінії фронту, яка проходила зовсім недалеко. Вся бригада ремонтників - хлопчики й дівчатка - були в повній розгубленості: від того, як скоро ліквідовуємо завал, залежить доля битв, життя солдатів.

Поки все стояли в нерішучості, хтось легенько смикнув мене за косинку. Це був наш новачок, рудий, веснянкуватий хлопчина з України, боязкий і незграбний, як нам здавалося, до крайності.

- Допоможи мені маленько! Йдемо!

Дивуючись, пішла за ним. У металевого чана з вогнетривкої глиною він зупинився і, нагнувшись, підхопив повну жменю маслянистої маси:

- Маж! - наказав він, подаючи мені липкий ком.

- Що? Де? - не зрозуміла я.

- Усе! Особа, руки. Так повертайся жвавіше!

Я, ще не здогадуючись, навіщо це, стала ніяково обмазувати і без того вже брудні його руки.

- Ліпи давай, скульптор! - квапив хлопчисько, підставляючи веснянкувате своє обличчя.

Не встигла я ще впоратися зі своєю справою, як він, схопивши шматок сирої мішковини, обмотав нею обличчя і голову, залишивши лише вузеньку щілинку для очей.

Ніхто не встиг навіть ойкнути. Всі завмерли від несподіванки. Майстер схопився за голову та так і застиг з розширеними очима.

У топці пролунали невизначені звуки. Ми чекали. Минуло ще кілька виснажливих миттєвостей, і нарешті в отворі топки виник Митька. Він скинув з себе тліючу мішковину, обдавши нас гарячими іскрами, і зістрибнув вниз. Хлопці кинулися до нього і стали гасити розповзаються по всьому ватник зловісні помаранчеві вогники.

В. Багінський, вчителька, ветеран Великої Вітчизняної війни (м Краснодар, селище ТЕЦ).

НОВІ РІШЕННЯ - СУЦІЛЬНІ невезіння

Багато років я займаюся випробуваннями автомобілів на дорогах і на стендах. Читаю зарубіжні журнали, дізнаюся, як і на чому відчувають автомобілі зарубіжні колеги. Якось прочитав, що з метою підвищення точності отримання кутовий жорсткості підвіски автомобіля вони ставлять колеса навантажується осі на майданчики, які спираються на повітряні подушки, щоб виключити тертя при закрутки підвіски.

Але нам до цього далеко - грошей немає, і я запропонував замінити повітряні подушки балкою з опорними колісними майданчиками і тензометричним валом для вимірювання моменту закручування підвіски. Думав, що в цьому випадку характеристика кутовий жорсткості покращиться (зміниться) відсотків на 10-20 за рахунок виключення сухого тертя.

Коли я став розбиратися з отриманими характеристиками кутовий жорсткості підвіски, то виявив, що у формулі визначення крутного моменту, наведеної в галузевій нормалі, не вистачає в знаменнику цифри 2, тому і характеристика кутовий жорсткості покращилась не на 20 відсотків, а на 220.

Нормаль видавалася і перевидавалася, по ній працювали 30 років, і за цей час нікому в голову не прийшло перевірити формулу.

Балку зробили з опорними площадками і тензометричним валом на дослідному виробництві, вийшов універсальний стенд для випробувань легкових і вантажних автомобілів. Але стенд НЕ пофарбували і віддали нам у відділ. А тут ювілей організації, заступник директора з наукової роботи готує лабораторії до показу. Дійшов до цього нещасливого нефарбованого стенду і передав мені через заступника начальника відділу вказівку: "Не пофарбувати - депремірую за квартал". Я подумав, що він жартує. У мене в цей час ні пензля, ні фарби не було. І мене за мій винахід депреміровать. А згідно із законом про винахідництві повинні б преміювати.

Кандидат технічних наук В. КОВІЦКІЙ, читач журналу "Наука і життя" з 40-річним стажем (сел. Автополігон Московської обл.).

Про братів наших менших

Будучи великим любителем кішок, я здивувався тому, що раніше нічого не чув про бухарців, втім, і ніхто з моїх знайомих кошатніков теж нічого про них не знав. Однак слова В. Н. Гартевельда "тут, на місці, теж не дешево" явно вказують на те, що прибув з Москви мандрівник явно розраховував побачити в Бухарі відому йому породу кішок і що, мабуть, великої різниці в цінах на цих кішок на московських ринках і бухарских базарах не було. Торгові ряди в Москві на рубежі століть рясніли товарами з Бухари, думається, і в бухарских кішках нестачі теж не було.

Але куди ж поділися ці кішки сьогодні? Бажаючи отримати відповідь на це питання, я знову вдався до літератури. В "Нарисі природи Хівінського оазису" (м Ташкент, 1882 р) про місцеві кішках йдеться, що "дуже зрідка трапляються довгошерсті, завезені з Бухари кішки." Подібні короткі відомості зустрічаються ще в деяких, але далеко не у всіх описах природи і місцевих тварин. Поглянувши на карту, можна переконатися, що згадки про бухарских кішках в тих чи інших селищах можуть служити свого роду маркуванням торгових караванних шляхів.

Виявилися бухарські кішки і в працях зоологів. Корифей радянської зоології професор Д. Н. Кашкаров в своїй книзі "Тварини Туркестану" (Ташкентський державної університет, 1932 г.) говорить про очеретяних котів манула як про ймовірних предків двох порід кішок - сибірської і бухарської. Ці дві породи згадуються і в оповіданні А. І. Купріна "Ю-Ю". Ю-Ю - це розумниця кішка, головна героїня оповідання, чорно-рудо-білого забарвлення з рожевим носиком. Ось що Купрін пише про характер і походження Ю-Ю: "Вона горда! Вона ніколи не забуває, що в її жилах тече блакитна кров від двох гілок: великої сибірської і державної бухарської".

Отже, літературні джерела підтверджують існування як сибірської, так і бухарської кішки. Але факт залишається фактом: до кінця XX століття бухарская кішка майже забута в Росії і залишилася абсолютно непоміченою фелинологами Європи і США (ні в одному фелінологічна довіднику її годі й шукати).

Переконавшись, що більшість молодих москвичів нічого не чули про бухарської кішці, я став шукати старих, корінних жителів Першопрестольній, які знали столицю ще до 1917 року. І не даремно. Майже всі, з ким довелося поговорити про бухарців, або знали цих кішок, або тримали їх у себе. Більше того, старожили стверджують, що великих, пухнастих, з пензликами на вухах бухарских кішок і зараз іноді можна зустріти по дворах безпритульних, а адже до революції за них платили шалені гроші.

У своїх фелинологических дослідженнях я отримав масу цікавих відомостей. Дізнався, наприклад, що в Уфі, бухарских кішок і сьогодні продають на ринку за цілком помірними цінами.

Хто не знайомий з бухарської кішкою, швидше за все, розпізнає в ній певний тип сучасного сибіряка - таким "бухарець", як правило, і числиться в різних російських клубах, але в Азії і подекуди на півдні Росії цих кішок за традицією називають все також - бухарським.

Не беруся судити, що правильніше - селекционировать бухарскую кішку як самостійну породу або вважати її історію однієї з глав у великій історії сибірської породи. У будь-якому випадку, мені здається, бухарская кішка - один з найкрасивіших сюжетів вітчизняної фелінології.

ГРИГОРІЙ - ГРИША - ГРИЩЕНКО

Пишу вам з далекого Сахаліну. Хочу попросити про одну послугу. Мій чоловік прагне дізнатися, хто були його прабатьки, звідки взялася його прізвище. У нас на Сахаліні це дізнатися неможливо (вже намагалися), а його батьки мало що можуть розповісти. Вибачте мене за зухвалість, але я також хотіла б дізнатися про походження імені мого сина, його звуть Всеслав.

Н. ГРИЩЕНКО (м Південно-Сахалінськ).

Прізвище Грищенко походить від імені Григорій, через Гриша, Гришка + український суфікс енко.

В історії Русі було кілька відомих людей на ім'я Всеслав. С. М. Соловйов в роботі "Історія Росії з найдавніших часів" згадує Всеслава Брячиславича. князя Рогволода, Всеслава Васильковича. князя вітебського, Всеслава Микулича. князя Друцького.

ПРІЗВИЩА Білоруського МІСТЕЧКА

Шановна пані Суперанская! Протягом тривалого часу наша дитяча бібліотека збирала і з'ясовувала походження прізвищ жителів нашого білоруського містечка Лиозно. В результаті в картотеці зібрано 3650 прізвищ. Ми скористалися всієї доступної літературою, в тому числі вашими публікаціями в журналі "Наука і життя". Не з усіма прізвищами, звичайно, ми розібралися. Тут список найбільш незрозумілих прізвищ. Сподіваємося на вашу допомогу: Бабарикін (Боборикін), Барбанель, Кайгородов, поб'ю, Ізофатов, Кедич, Комбасов, Лярскій, Маткізін, Машеров, Морхарт, Семерлінов, Саморано, Санотов, Стурченко, Шабашов, Шабликіно, Габор, Разовцев, Ролдугіна, Руммо, Рутченко, Шлюєв, Чезганов.

О. Печенова, завідуюча дитячою бібліотекою (сел. Лиозно Вітебської обл.).

Постараємося відповісти на ваші запитання:

Бабарикін / Боборикін / Бабарикін - від прозвіщное імені Бабарика / Боборика / Бабаріхой - жартівливо "баба, жінка", в костромських говорах "неохайна жінка, нечупара".

Барбанель - з Абарбанель, з Абраманель - похідне від імені Абрам. Прізвище знаменитої іспанської єврейської сім'ї, нащадки якої роз'їхалися по всій Європі. Відомості про неї є в енциклопедіях.

Габор - від угорського імені Габор, відповідного російському Гавриїл, Гаврило.

Поб'ю - від прозвіщное імені поб'ю, похідного від однієї з форм слова хата, пор. ізобка, ізобний.

Ізофатов - від церковного імені Йосафат.

Кайгородов - від географічних назв Кайгородов (не знайшла), Кайгородова - Челябінської обл. Кайгородское - Свердловської обл. Кай - назва родової групи башкир.

Кедич - своєрідне батькові від імені Кеда - скорочена форма старого календарного імені Кедва.

Комбасов - мабуть, спотворене Компасов.

Лярскій - можливо, прізвище утворена від назви населеного пункту в Осетії - Ларс із заміною твердого л на м'яке.

Маткізін - від тюркського родо-племінного назви Маткази з заміною другого а через і, оскільки в російській мові склад прізвища незрозумілий.

Машеров - від французького ма шер "мій милий, мій дорогий". Таке прізвище виникла в сім'ї, де люди знали французьку мову. Прізвисько Машер могли їм дати навколишні, часто які чули, як люди називали один одного.

Морхарт - двуосновних німецьке ім'я. Перша частина в залежності від написання може означати "мавр", "морква" або "болото". Крім того, Мор (Мавр) - це особисте ім'я. Друга частина - Харт - значить "твердий, міцний".

Разовцев - від слова і прізвиська Разовец - виходець із села Разовка або Разово.

Ролдугіна - можливо, спотворене Радугин.

Руммо - можливо, з німецького рум - "слава".

Рутченко - від імені Рут - усічена форма двох старих календарних імен Рутил і Рутул.

Семерлінов - від давньоруського імені Семерня - "сьома дитина" в сім'ї, через Семернін з расподобления двох н - Семерлінов.

Саморано - від давньоруського прізвиська, які не зафіксованого словниками.

Санотов - від старого календарного імені Санодій через його усічену форму Санод / Санот.

Стурченко - можливо, від імені Стиру - скороченої форми імен Прання та Стіріак. Форма Стуре могла з'явитися під впливом частих замін і на у в календарних іменах (Фірс - Фурс, Євтихій - Євтухов, Анфіса - Анфуса).

Шабашов - від давньоруського імені Шабаш (пор. Шабаш Іван Євстахійович Паліцин, XV ст.). Слово шабаш - давньоєврейського походження. Воно означає "субота, день відпочинку, відпочинок". Можливо, таке ім'я було дано дитині, яка народилася в суботу.

Шабликіно - від давньоруського імені Шаблика (пор. Костянтин Михайлович Шаблика Жеребцов, XV ст.).

Шлюєв - від імені Шлюй / Шелюй - розмовна форма імен Селиван і Селевк.

Чезганов - не знаю.

Так, нелегкі у вас виявилися прізвища.

Розділ веде доктор філологічних наук А. Суперанская.

Схожі статті