Для початку я роздрукувала колірний круг Гете, показала його Даші і запитала, як називаються первинні і вторинні кольори (yellow, red, blue, green, violet, orange). Просто показувала на колір і задавала питання:
What colour is this?
Потім я запитала, який колір ми отримаємо, якщо змішаємо жовтий з оранжевим. Даша не змогла відповісти на це питання, тому ми взяли фарби і вирішили спробувати. Так ми отримали третинні кольори - я назвала їх Даші (crimson, turquoise, lime green, yellow-orange, red-orange, blue-violet).
Звернувши більш пильну увагу на колірний круг, ми помітили, що кольори розрізняються ще за деякими характеристиками: вони діляться на яскраві-бліді і темні-світлі. Методом експерименту Даша встановила, що колір темніє, якщо в нього додати чорної фарби і світлішає, якщо додати білої. Зробити з яскравого кольору блідий виявилося більш важким завданням, і мені довелося допомогти їй, показавши, що такий ефект досягається за допомогою води.
Ми розглянули різні предмети в кімнаті і охарактеризували їх кольору за допомогою прикметників: dark, light, bright, pale.
Коли ми знову верулісь до колірному кругу, я показала доньці, що він ділиться на дві половини і запитала, чим відрізняються ці половини і чи не здається їй, що одна знаходиться ближче, ніж друга. Так ми встановили, що теплі кольори мають властивість наближатися, а холодні - віддалятися. Ми порівняли теплі кольори з вогнем і сонцем, а холодні - з лісом і водою.
Після цього ми взяли картки і Даша спробувала викласти колірний круг. Я весь час промовляла назви кольорів і стимулювала її до того ж.
На наступний день я ненароком дістала заздалегідь зібрану колекцію вирізок і предметів різного кольору. Даша із захопленням приєдналася і ми розклали скарби по купках: червоні, зелені і т.д. При цьому я просила Дашу дати характеристику кожному кольору: яскравий, темний і т.д.
З наявних предметів Даша виклала красиві, на її погляд, колірні поєднання. Цей навик пригодився нам у рольовій грі "At the tailor's", в якій до нас приходили замовники (іграшки) та просили зшити різний одяг.
Через пару днів я запросила доньку послухати казку про кольори. Поки вона готувала на моє прохання палітру, воду і три кольори (червоний, жовтий і синій), я намалювала на папері круг і розкреслив його на 12 сегментів. Паралельно малюючи, я розповіла Даші англійською * про трьох друзів, які жили далеко один від одного і нудьгували і що вони придумали, щоб жити поруч. По ходу казки я задавала багато питань, стимулюючи дочку називати все кольорову гаму самостійно.
Коли казка закінчилася, Даша попросила мене повторити, тому що хотіла намалювати те ж саме сама. Я розкреслив нове коло і початку казку ще раз. Правда, тепер мої репліки складалися практично виключно з питань, відповідаючи на які Даша сама розповіла казку і намалювала колірний круг.
Тепер дочка абсолютно не сумнівалася, які кольори найголовніші (червоний, синій, жовтий) і чому, а також які помічники у них є для створення відтінків (чорний, білий).
І пограли в інтерактивну гру: Colour Mixer.
Так як у нас стояли морози і ми мало гуляли, ми присвячували багато часу заняттям з квітами і дочка трохи втомилася. Тому, якщо ви збираєтеся скористатися нашими ідеями, хотілося б порекомендувати вам розтягнути їх на більшу кількість днів.
І ще. Якщо ви тільки починаєте вивчати кольору, зверніть увагу на казку В. Сутеева "Півень і фарби". Мій переклад її на англійську мову ви знайдете тут.
* Примітка. Члени клубу знайдуть в прикріпленому файлі мою казку "Three colours" англійською мовою.
Що стосується відмінності між "violet" і "purple", то насправді кольору дуже схожі і багато вживають ці назви взаимозаменяемо. У першому трохи більше синього, у другому - червоного. Взагалі кажучи, violet - досить рідкісний колір (на відміну від purple), але в колірному колі представлений саме він. До речі, в веселці теж.
Кольори веселки називаються по-англійськи наступним чином: red, orange, yellow, green, blue, indigo, violet.
Оля, які заняття шикарні! Взяла все-все ідеї собі в скарбничку на обдумування і обов'язково щось з цим придумаю. Де б стільки клаптиків тканини роздобути. Все так хочеться, і коло, і картки. Окреме спасибі за казку!
Іра, ти знаєш, сама відчуваю за результатами, що це заняття вийшло дуже якісним. Тепер у нас ні дня не проходить, щоб Даша не запитала, який колір вийде, якщо змішати X і Y. Інтерес до малювання значно зріс. І називаючи якийсь колір, дочка більше не обходиться примітивними "yellow" і "green", а неодмінно характеризує його, наприклад: "deep red" або "light blue".
Колірний круг є в прикріпленому файлі - просто завантаж оригінал і роздрукуй. А клаптики тканини можна завжди замінити кольоровим папером, раз ви не захоплюєтеся шиттям.
Ось так, інтерес до малювання істотно став більше! Ми вчора з Маріанною разом поговорили про кольори, змішати. Після цього Маріанна придумала мені свою казку про кольори, потім розклала по всій квартирі білий папір і на кожній робила свою унікальну суміш квітів. Навіть сьогодні ранок почався з акварелі та кистей. Я в захваті! Дякуємо.
Будь ласка! Буду рада, якщо надумаєте брати участь зі своїм заняттям в моєму проекті "Англійська з мамою".