Щоб підтримати улюбленого брата і допомогти йому доглядати за постраждалої в автокатастрофі дружиною, Тріша, кинувши свої справи, приїжджає в Париж. Вона збирається прожити тут всього лише кілька тижнів, але після знайомства з відомим хірургом, який повинен повернути Марі-Роз колишню красу, плани дівчини змінюються. Адже неповторний Рів д`Артанон не тільки хірург-віртуоз, а й досвідчений цінитель жінок, а Тріша в столиці любові виявилася вперше ...
НАЛАШТУВАННЯ.
Скорий дизельний потяг з Ле-Туке прибув на вокзал Сен-Лазар рівно о другій годині пополудні. Не чекаючи, поки він загальмує, Тріша вже стояла на майданчику і помітила, що до вагону, широко крокуючи, наближається Джеремі, її брат - високий, з непокритою головою, в модній куртці і широких штанях. Дивлячись на його світлі кучеряве волосся, вона уявила собі, як він не одну годину просидів на самоті, мнучи їх. Особа брата осяяла тепла усмішка, але вона не могла приховати темні кола під красивими карими очима.
Він ніжно поцілував підставлену сестрою щоку.
- Привіт, Тріш. Спасибі, що так швидко приїхала. Це весь твій багаж? - Він вказав на саквояж і чемодан, які носій поставив біля її ніг.
- Так, - відповіла вона, вражена його нещасним виглядом.
- Ну, тоді пішли, - з властивою родичам прямотою запросив він.
Вона йшла слідом за високим братом, плечима прокладали шлях крізь натовп. Через кілька хвилин обидва вибралися на вулиці Парижа. Веселий, усміхнений Париж, в якому машини їхали по правій стороні широких, облямованих деревами бульварів, a agents de police [1] в темно-синіх мундирах, кашкетах з козирком на головах і ошатних накидках з дивовижною спритністю, витончено диригуючи жезлами, управляли рухом. Їх свистки говорили красномовніше за слова.
Тріша зловила себе на тому, що розглядає житлові будинки в сім і вісім поверхів, парадні двері яких виходили прямо на тротуар. Будинки були побудовані з міцного каменю, високі вікна з балконами мали жалюзі з зовнішнього боку, закривати і відкривати немов віяло. Крізь залізні решітки простягали гілки дерева, до самого тротуару тяглися ошатні столики кафе, між якими вправно снували елегантні офіціанти.
Так ось який Париж! Тріша схвильовано вбирала дивні запахи, чарівні і неповторні. З насолодою вона глибоко втягнула повітря і несподівано відчула, як на серце стало легко і весело, але тут же згадала про причини свого приїзду.
- Як Марі-Роз? - затамувавши подих, запитала Тріша. Вона знову йшла поруч з братом, після того як їх на мить розлучила юрба.
- поправляє потроху, - відповів він і зупинився у кафе на бульварі. - Давай посидимо тут і вип'ємо кави на відкритому повітрі. Непоганий початок для знайомства з Парижем, заодно і поговоримо. Вілла від нас нікуди не піде. Часу достатньо.
Поставивши багаж, він посадив її за один з маленьких столиків, дві ніжки якого знайшли собі опору на тротуарі. З'явився офіціант, і, поки він обслуговував їх, блакитні очі Триши пильно розглядали строкатий натовп, що рухалася повз столика. Потім вона повернулася до брата. Його очі оточили напружені зморшки, шкіра втратила здоровий сонячну засмагу і стала землистої.
- У тебе втомлений вигляд, - стурбовано зауважила вона. - Вдома все були вражені, коли дізналися, що ти потрапив в аварію. Ми так зраділи, що з тобою все обійшлося. Просто від серця відлягло, коли з'ясувалося, що твоя дружина нічого не загрожує. Напевно, ти цілими ночами сидиш біля її ліжка. Її батьки все ще за кордоном?
Він поклав цукор в каву і з похмурим виглядом колотив його.
- Так, до них ніяк додзвонитися. Вони десь в Судані, і зв'язок зараз досить кепська. Я сиджу з Марі-Роз, але найгірше позаду, і їй краще. Я відлучився, щоб помитися, переодягнутися і зустріти тебе.
«Бідний Джеремі!» Від співчуваючого погляду Триши не вислизнув маленький шматочок лейкопластиру над лівим вухом брата.
- Тобі сильно дісталося в аварії?
Він втомлено знизав плечима.
- Подряпини і синці. Дурниці. Найбільше дісталося Марі-Роз. Зламано три ребра, струс мозку, все обличчя в порізах. Коли вона зміцніє, знадобиться пластична операція, - закінчив він, важко зітхнувши.
Тріша помішувала кави. На овальному обличчі прикрість.
- Нещасна Марі-Роз. Вона знає, якою мірою постраждала?
Він похмуро кивнув:
- Її обличчя забинтоване, але вона все добре розуміє. Один старий приятель відвідав Марі-Роз і збирається підлатати її. Це відмінний хірург, робить пластичні операції. Добре відомий в Парижі. Коротше кажучи, це людина, за якого Марі-Роз повинна була вийти заміж ще до того, як відправилася в Лондон і влаштувалася в одній сім'ї помічницею по господарству.
- Напевно, цей її приятель - дивак, у якого грошей кури не клюють, - уклала Тріша заспокійливим голосом. - Кажуть, гроші зазвичай йдуть до грошей.
Джеремі проковтнув половину свого кави.
- Ні, він справжній красень і всього на кілька років старший за мене, його чарівності досить, щоб підкорити будь-яку зустрічну, і моя дружина, схоже, не виняток.
- Ось як! - вигукнула Тріша, починаючи розуміти, в чому причина пригніченого настрою брата. - Не забувай, ти сам не менш привабливий. Хто ж цей дивовижний донжуан?
- Рів д'Артанон. А щодо грошей ти права. Він з багатої сім'ї з віллою за містом. У д'Артанона квартира і прийомні кабінети по сусідству з лікарнею. - Брат допив каву, витягнув пачку сигарет і протягнув сестрі.
Тріша відмовилася. Вона помітила плями на його чистих перш пальцях.
- Збираєшся взяти від життя все, що можна? Ти ж рідко курив.
Брат закурив, пучкою змахнув з губ крихти тютюну і нічого не відповів. Він поклав руки на стіл, відкинувся на спинку стільця і втупився на кінчик сигарети.
Співчуваючи нещасному братові, вона тихо сказала:
- Не треба засмучуватися через Марі-Роз і її хірурга. Зрештою, якби вона любила його, то не поїхала б в Лондон і вийшла б за нього заміж. Тож не дивно, що вона їм захоплена, адже він збирається повернути їй колишню красу.
Джеремі нічого не відповів. Тріша пила каву. Поставивши чашку, вона спіймала погляд брата, і що-то в ньому змусило її несміливо запитати:
- Адже вона не залишиться покаліченою?
Він глибоко затягнувся з виглядом людини, повністю володіє своїми почуттями:
- Ніс у неї зовсім сплющений, а на обличчі досить глибокі шрами.
Тріша здригнулася, згадавши кокетливий личко і зухвало кирпатий ніс.
- Ти ж не будеш мучитися, якщо Марі-Роз не стане такою, як раніше? Я хочу сказати, якщо вона залишиться знівеченої на все життя. Адже твої почуття до неї не зміняться, правда?
Він запустив руку в своє волосся:
- О Господи, звичайно немає. Незважаючи на все, я її дуже сильно люблю. Біда в тому ... ну, останнім часом ми з нею не дуже ладнаємо. З тих пір як ми приїхали в Париж, з'ясувалося, що між нами мало спільного. Міська життя не по мені. Я виріс на землі і свіжому повітрі, а Марі-Роз не може цього зрозуміти.
Тріша сперлася ліктем на стіл і поклала свій маленький підборіддя на долоню. Вона задумливо вимовила:
- Марі-Роз адже росла на заміській віллі, чи не так? Дай їй час, і вона зрозуміє тебе. Вона молода і весела, і, ймовірно, міське життя приносить їй задоволення.
Всі права захищеності booksonline.com.ua